My son’s birthday

23th July 2009, Today is my son’s birthday. Gaga endar orang bujang kami, tumu dani pagi tadi alu nanya endur nyimpan birthday cake, laban udah semaya mai sigi ngagai kindergarten iya. Beguai iya mandi lalu ngambi gari kediri empu laban begaut nurun skula mai cake. Taun nyin suba bakanya meh, maya birthday mai cake sigi ambika bisi celebrate mimit enggau sida sekelas ba sekula.

Cara kami ngintu birthday dirumah iya simple aja, beli ke cake & present, lemai makai diluar, pulai makai begambar nyepu cake, belagu happy birthday, muka present, udah. Semina rami diri sebilik aja, nadai ngangau urang bukai.

Marthilda, Marvin & their mother – genap 6 taun

Marvin share the same birthdate with our PM who also celebrate his Birthday today

Kada ka datai seminggu ayam nya

Aku bisi madah ngagai Marvin, enti udah masuk Primary Satu nadai agi celebrate birthday dalam class, urang kelalu mayuh.

Sida Marvin tu ila nadai enggau urang PPSMI, enda ampit, sister iya benasib mimit laban lebuh sida masuk Tahun Satu taun 2002 nya suba Science & Math baru berengkah diajar ngena jaku English.

Gempuru Ngiling Tikai 2009

3 July 2009. Lama udah enda update blog. Kena hari Lima minggu nyin suba aku bisi ngagai pengerami gempuru ngiling tikai ke diatur sida WaiFM begulai enggau Radiokitai.com. Pengawa tu digaga ba Penview Hotel, Kuching lalu bisi datai lemainya YB Datuk Seri William Mawan Ikom, Menteri Pembangunan Sosial dan Urbanisasi. Sida bukai ke bisi datai lemainya nyengkaum bala Bloggers, Facebooks, bala ke selalu enggau Dayak-based Forums.

Aku terubah nemu pasal gempuru tu ari Ruai James Joshua Guang, tang iya empu nadai datai lemainya. Aku nadai besemaya tauka madah diri datai ngagai organizer, meda lemainya nadai programme bukai, udah badu ba upis lalu terus ngagai tempatnya. Selain ari deka meda pengawa urang kira aku dia lagi bisi betemu enggau blogger bukai.

Sebedau tama ngagai Penview aku makai dulu ba kedai sepiak hotel dia, enggai ke urang laun makai, peda aku ukai siko aku aja ngetu dia. Bisi ga siko dua bala udah start muka utai semetik ba endur nya. Sempat ga aku betemu lalu berandau enggau Apaienduq ba kedainya.

Taja ba gerah madah pengawa berengkah pukul 6.30pm tang kami kira pukul 7.30pm baru niki ke Hotel, disambut bala indu ke bisi ngena ngepan kitai Dayak, dilangar ngena tuak. Sebedaunya tadi bisi betemu lalu sempat begambar enggau Blogger Merekah Fajar (Kerbo) & missus enggau Apaienduq.


LadyJenn, Merekah Fajar, Apaienduq enggau Pala Tangga

Datai ba function room dia meda udah mayuh bala datai, umbas iya pemesai bilik nya, sida ke indu duduk ba kerusi banquet, sida ke laki diasuh duduk ba tikai dibaruh. Ngenda ke diri kami duai Kerbo alu duduk semak sida ke indu. Ukai apa, baka kami duai tu tusah endar enggau urang duduk dibaruh, angkat lagi pedis.

Mervin ngulu ke bala pengabang duduk ba tikai, utai ba butul nya tuak

Kira semak pukul lapan dia YB Datuk Seri William Mawan Ikom pan datai, disambut bala organizer lalu dibai sida duduk ba tikai. Udahnya penganan, kacang enggau utai pakai bukai alu disadung ngagai temuai. Ai Tuak pan bisi mega disibur bala committee ngagai semua pengabang.

Kira udah maya cukup jam, bala pengabang udah ga jenuh baru Laja Sanggin ngarika committee pengatur pengawa ngiling tikai berengkah bejaku ngelaluka YB enggau semua pengabang bukai. Tembunya baru idar YB Datuk Seri bejaku, kira iya ngarika semua pengabang ke bisi datai.

Laja Sanggin ari WaiFM meri welcoming speech

YB Datuk Seri William Mawan benong bejaku

Leboh maya iya ke bejaku lemainya YB Datuk Seri bisi meri jaku lalau ngagai bala bloggers ‘sometimes you can get excited after knowing something and would like to prove that you’re right’. Nyangka reti jaku YB Menteri tu ngasuh bala bloggers bejimat lebuh maya nusoi utai meh nya kini, enda ingat nanya iya lemai nya.

Udah badu Menteri bejaku kami lalu diperindangka enggau ajat ari sida Waifm ngarika main asal bansa Iban, Bidayuh enggau Orang Ulu. Udah tembu pengawa ngajat baru bala pengabang dibai makai.

Bala pengabang betusun ngambi pemakai

Badu makai bala alu diperindang enggau lagu karaoke dibai sekeda penyanyi ke bisi datai, bala DJ ari WaiFM pan sama bisi mantai ke sera nyawa malamnya, kiraka segment merrymaking & happy hours meh maya nya. Sempat ga begambar enggau bala bloggers & pangan bukai ke bisi datai malamnya.

With Mervin, the co-organiser

With Bujang Cmanggang

With Keranjai Manok (R)& friend

With Mcmillan Jua, an upcoming Iban singer

Sempat begambar enggau Joseph Nyallau, kawan lama

With Johnny & David

Pengawa ke pengabis malamnya – ngiling tikai, di atur semak tengah malam ba atas stage diulu ka YB Datuk Menteri. Sekeda bala dibaruh baka rauh ngasuh ngancau tikai ke digiling Menteri, nyangka agi belala Gawai kini, tauka udah mayuh kena keramak ai rimau.

Group singing sebedau ngiling tikai

Rindu endar malamnya, utai dipakai enggau dirup, ukai semina free tang cukup endar, arapka agi ulih diatur baru taun ila. Meri terima kasih ngagai WaiFM & Radiokitai.com ke ulih ngatur pengawa ngiling tikai 2009.

Gawai Makai Selamat - Lundu

13th June 2009, Pengrami Gawai apin abis, sekali nusoi rita kami ke makai Selamat di Kampung Sebemban, Lundu. Maya nya mood Gawai endang agi tebal, bala aku udah dulu mupok kena lemai ari lima, aku empu laban ka bisi hal bukai nitih dudi kena lemai ari enam.

Checklist lemai ari - Canopy udah siap

Kerusi udah siap ditusun

PA system & Karaoke set udah siap

Crew DJ udah siap, agi benong practise

Crew di dapur pan udah ga sedia, smua OK

Urang ke empu pengawa tu nya bala kaban sepiak ari bini aku, sida sebilik dua tiga taun tu ke bisi kena penusah jalai alun. Taun 2006 entua aku ke indu kena lantak 4WD semak mua rumah, udahnya taun 2008 nyin suba Hilux sida sebilik di lantak urang ba simpang Tondong, sida iya ka ngagai kami di Matang.

Puji Tuhan, semua utai besangkut paut enggau penusah nya diatu nyauka semua beres, iya ke patah kaki udah gerai, muto rusak udahga di repair. Nyadi tu tadi kira pengawa makai selamat laban gaga ati semua penusah ngelamatu udah lepas, lalu minta berkat ngeringka semengat ka sida sibilik.

Paderi ka datai nulong kami ngemujur ke pengawa lemai nya, Father Andrew Stephen Rahah.

Paderi ngulu ke bala sembiang, gambar enda terang – cameraman ngelu pala

Makai – selepas blessing pemakai ari Paderi

Backstreet Boys - makai ba belakang rumah, malu meda urang rami

Udah makai … ngansar ka kaki

Pengawa berengkah kira pukul enam, udah badu sembiang, bisi bejako mimit baru makai. Udah tembu makai, baru pengawa berkaraoke berengkah, laban sida ke tuai agi malu tauka agi chelap bala sida anak mit meh mungkal menalan, nyau jauh malam maya mata enda entu terang, pending enda entu ninga baru utai makin rancak.

Selemai lemai nya kami berkaraoke, poco poco, bejoget sambil besadung. Udah tengah malam audio system pan “kong” baru badu, tang tubuh bisi endar asai, nembiak mayuh udah tinduk, temuai ke jauh udah mupuk pulai, iya ke semak agi ngetan laban agi bisi utai bukai kena ngerindang pengabang.

Ngidup ke api kena nunu Ikan gembung

Sekeda bala nunu ikan

Sekeda bala sambil nganti ikan mansau, besadung

Nat ke diri dulu

Pedis endar ngendani ke diri pagi ari, asai ke tindok sampai tengahari tang bisi pengawa bukai, utai ke dikena demalam mesti dikemas. Utai ke di injau mesti dianjung pulai enggaika urang bukai ka ngena. Utai enggi diri empu pan mesti disimpan awakka bisi dikena maya bukai.

Udahnya, laban ke agi ka, kami alu nampung pengawa besadung tengaharinya, bisi gab ala nembiak nunu ikan. Iya ga maya tengahari, iya ga panas terit, utai disadung tinggi endar takar, tat ke aja meh iya ga ka, ukai selalu.

Gawai Melah Pinang – Lundu

6th June 2009 – Pengawa nikah di Kampung Tabuan, Lundu. Selamat Pengantin Baru ngagai Danny & Leha ke udah jadi melaki bini. Iya ke laki asal ari Lubok Antu/Sri Aman, iya ke indu (cousin of my wife) asal ari Lundu.

Seduai tu sama agi biak (twenty plus), sama sama graduate ari UiTM, iya ke laki gawa ba Medical Dept Bintulu lalu iya ke indu kerja ba Kumpeni di Lundu.

Pengawa udah mujur dikerja sarinya, ba sebelah pagi bisi diatur Church Wedding di Gerija Christ Church, Stunggang, Lundu, lalu sebelah lemai bisi pengerami makai malam beselamat ke seduai ke udah nyadi ba rumah pengantin indu di Kpg Tabuan, Lundu.

Paderi ke merkat ke pengawa seduai di Gerija enggau maya rami makai malam di rumah pengantin nya Father Jackson Jarau

Gerija Christ Church, Stunggang, Lundu

Ngaga pengingat – begambar enggau pengantin

Beratus iko - Penyampau pengabang ke bisi datai

Pangau ke alai urang bejaku, slideshow & Band Boys

Gambar maya betunang – 5th June 2008

Gambar malam nikah – 6th June 2009

Kami menyanak mulai ke diriempu ari Ng Pek, Debak kena ari empat (4th June 2009), rest sari aja di Kuching kena ari lima. Ari siti terus pecut mansang ke Lundu enggai ke enda ampit enggau urang ngabang Gawai Lelabi. Tu meh peluang nampung pengawa berami enggau diri sekaban.

Udah badu makai rami endar laban bisi Live band ari Kampung Siling merindang bala pengabang. Nyadi malamnya bisi slideshow, belagu, bisi bejoget joget, poco poco, ai irup free flow tang bala sama nemu nagang diri, nadai apanama malamnya.

Pengabang mayuh endar lemai nya, bisi lebih empat ratus iko. Ari sepiak lelaki pan mayuh mega datai, bisi catar bas sebuah dikena sida iya kelimpah ari bala bukai ke mai kereta diri empu. Ari sepiak indu enda iboh kiralah, endang menua diri empu.

Arapka seduai tu mujur begulai enggau pangan diri, munyi ko Melayu - moga kekal ke anak cucu.

Gawai Mangkung Tiang – Ulu Babu, Rimbas

3rd June 2009, hari ketiga Gawai - enda nyadi pulai ke Kuching sarinya laban deka enggau urang ngabang ngagai Rumah Setang, di Ulu Babu, Rimbas. Rumahpanjai kami bisi kena ambi sida ngabang, nyadi paginya bisi tujuh iko kami serumah bisi datai ngabang nyengkaum Tuai Rumah Ng Pek enggau Sapit iya. Rumahpanjai bukai ke semak dia bisi mega kena kangau magang tang enda semua ulih datai, mensia bisi ke udah pulai ke nengri, sekedanya bisi pengawa bukai, tambahka agi sida di ili malamnya bisi rabat, taja pia mayuh ga urang datai.

Pengabang VIP ke bisi datai sarinya Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar merangkap MP Betong , YB Datuk Douglas Uggah, enggau ADUN Bukit Saban ,YB Robert Lawson Chuat. Sama bisi datai sarinya Residen Betong Romie Sigan Daniel, Setiausaha Politik Kementerian Sumber Asli & Alam Sekitar Dr Richard Rapu enggau sida Tuai Tuai Opis Perintah ari Bagian Betong. Sida pengabang tu enda datai mai jari puang sama bisi mai ubat serangkap genap, pengaruh gembar tubuh.

Laban sida serumah mayuh ke udah megai pengarap Kristian, nyadi pengawa sarinya bisi ngena cara sembiang. Paderi ke merkat pengawa paginya diambi ari Gerija St Augustine, Debak ianya Father Kebin Suur.

Sekeda pengabang ke bisi datai benong ngantik ba luar rumah

Babi panjab – benong ke manah endar di intu

Bala VIP baru duduk udahka dibai bejalai niti ruai

YB Datuk Douglas Uggah, Menteri Sumber Asli & Alam Sekitar benong bejaku

YB Robert Lawson Chuat benong nyendia diri deka ngajat musin ranyai

Encik Kalanang, pengari kami ari Nanga Pek baru deka berengkah ngajat ngelingi ranyai

Tu lah keterubah iya aku meda pengawa Gawai Mangkung Tiang ba rumahpanjai, ngelama tu semina bisi meda Gawai Mangkung Tiang rumah mit. Berasai untung ulih enggau urang sarinya, ampit ga meda cara urang ngereja Gawai bansa nya, sambil ampit ga meda gaya rumahpanjai baru zaman diatu. Ba blog sekeda kaban kitai ditu bisi sida nusoi diriempu benong berumah baru, nyau baka trend diatu, mensia mayuh besebut deka ngaga rumah baru.

Gawai Mangkung Tiang tauka ‘ House Warming ‘ tu besai endar reti ba sida ke empu pengawa. Tu meh tanda pemujur pengawa ke udah dikereja betaun taun, ukai nya nyamai berumah baru. Ari segi perengka, bahan kena ngaga rumah diatu makin mar, ari segi cara ngaga enda tau nitih penemu diri empu aja, ukai baka ngaga rumah sebuah sebuah, mesti sebaka runding baru mujur. Dataika ripih bilik, warna cat dinding enggau mayuh utai bukai mesti dikaum baru ngereja.

Nyadi aku meri jaku SYABAS ngagai kita di Rumah Setang, Ulu Babu laban udah mujur, rumah udah tembu lalu ngajih ke kita dia lantang senang, gerai nyamai nguan menua.

Gawai Hari Kedua – Ke Samu, Paku

Formula kami sebilik ngintu Gawai tiap taun di rumahpanjai selalu bakatu, Gawai hari keterubah ngintu ba rumahpanjai diri empu, hari kedua bejalai ngagai rumahpanjai bukai. Kebuah iya bakanya, maya tu lah manah endar alai nemuai ngagai kaban bukai, maya urang bisi dirumah jam urang nadai mindah.

Taun tu kami bejalai ngagai menyadi aku di Lempaong, Betong. Rumah/langkau sida sebilik iya ke semak rumahpanjai dia. Kami nadai niki ke rumahpanjai laban anak aku ke biak meragam mai pulai.

Rumah panjai Lempaong, Betong digambar ari tanju rumah menyadi aku

Angkat ari Betong kami ngetu sekejab ba simpang Spaoh, meli upa lalis ke Laut ke bisi bejual dia. Laban ke udah semak menua Paku aku alu mai kami sebilik ke Nanga Samu, nemuai ngagai kaban/pangan ke sama gawa ba TM. Penundi iya aku ke Samu maya sida Gawai Antu taun 1997, zaman handphone agi mesai lengan (ATUR 450). Diatu nyamai endar sida ditu bisi coverage 013/019.

Berandau di bilik

Maya kami ke di Samu bisi temuai/pengabang ari jauh niki rumahpanjai sida. Kami menyanak kira sejam udah datai, baru ka mutar ke diri bejalai ngagai bilik bukai. Raban ke datai nya ari Sibu, sida nembiak sekula ari Methodist School (ko unggal aku), bala Boys Brigade. Sida iya alu di bai Tuai Rumah bejalai niti ruai ngapus ke rumah baru duduk ba ruai iya empu. Pengabang nya tadi diambat sida serumah ngena gendang, ajat enggau utai bukai meh, enda entu silik peda aku, enggai ke salah tusoi, aku rindang berandau enggau urang bukai maya nya.

Sida di Samu ngantik pengabang niki

Tuai Pengabang dilanggar ngena ai manis

Arapka sida tu udah besai ila agi ingat ke kitai

Kami mina sempat bejalai ngagai dua pintu aja, ukai enggai tama bilik bukai, bisi ga sida mai, tang bala nembiak meda udah semak ka pukul lima lemai, rauh rauh mai pulai, beguai ka mandi sungai.

Gawai Dayak 2009 ba Ng Pek

Agi ka nampung cerita Gawai kami tu tadi laban ati agi dalam “Gawai Mood” tajapan jam diatu kitai nadai agi dalam “Gawai Mode”. Gawai kami taun tu kira di intu baka selama, kala iya rami agi ari ke taun tu leboh maya semua bilik sampal datai.

Ditu ukai aku enggai nusoi semua utai tauka pengawa ke dikereja kami maya Gawai tu tadi tang laban ke enda ingat ngambar sekeda utai tambahka pala endang selalu ngelu maya nya suba, nyadi diatu semina ditusoi secara ngelansa aja.

Lemai 31 May kami ngadu ke piring, semua wakil bilik datai ngagai Ruai ke endur pun Gawai taun tu mai capak mit alai engkah piring. Udah piring tembu dibagi iya alu dibiau, tembu pengawa miring sida ke tuai alu begendang rayah.

Ngadu piring Gawai, capak ke biru tiga iti nya enggi kami

Udah makai lemai kami begelumu ba Ruai Tuai Gawai

Siti ari acara udah ke ngirup Ai Pengayu

Pagi satu haribulan enam tu lah pedis endar ba aku, maya nya mata apin ka enchelak agi ka tindok, pala agi ngelu tang mesti dani laban pengawa Gawai mesti diteruska. Kena ngerak bala pagi ari, bendai enggau tawak dipangkung sambil bejalai niti ruai.

Pengawa ke terubah iya pagi nya ngagai tiang pengingat (bisi ngirup mimit dia), udah nya pengawa meri anak mit mandi, taun tu bisi tiga iko dianjung ke ai, semua lelaki. Udahnya begelumu Ruai urang meri anak mandi (ngirup baru ga ditu). Abis pengawa ba Ruai sida ke meri anak mit mandi, kami lalu mindah ngagai Ruai endur pun Gawai sebedau ngagai ngabang ngagai Ruai bukai ke bisi ngatur pengawa sari nya.

Ba tiang pengingat Ng Pek kena 1.06.2009

Tanda bisi pengawa meri anak mit mandi

Ibu dan anak duduk atas tawak, ngantik Tuai Rumah nata

Begelumu ba Ruai Tuai Gawai

Cikgu Morris Unong bejaku ngelalu ke pengabang

Ba atur Gawai kami ditu rumah dibagi tiga, ianya Ulu, Tengah enggau Ili. Taun tu kena idar sida ba Tengah nyadi ke pun ngintu Gawai, alai kami berengkah begelumu.
Kena taun baru ila, idar puting sepiak kami alai ke pun ngintu Gawai. Nguji meh tu ila, arapka ulih mujur baka ke sida ari group Tengah.

Aku bisi mega maca berita Gawai ari blog ke bukai, rindu endar meda gambar/rita sida. Cara ngintu Gawai sigi enda sebaka ba setiap endur, tang tuju iya sama. Maya Gawai tu meh kena kitai ngingat ke bansa diri, pendiau kitai sambil berami begulai enggau diri sekaban. Maya tu mega kitai patut berandau enggau pangan diri ke cara ngerapat ke kaul, meransang pangan diri enggau diri empu ambika ulih maju sebaka enggau urang bukai.